Querido afilhado, hoje és doce adolescente,
Com 16 anos, és luz brilhante e envolvente.
Que a vida te sorria, que a felicidade seja constante,
Que a alegria te acompanhe, a cada instante.
Parabéns, meu querido, que este dia seja especial,
Que o amor e a paz te guiem, sempre de forma leal.
Que os sonhos se realizem, com força e determinação,
E que a vida te reserve muita emoção.